Page 4 - eng2
P. 4
.14בהתאם לפסקה ראשונה ,מריה תרסה אלמנדרוס -
תשובה .1הציעה את הרעיון של רומן מסוג חדש .התשובה אינה נכונה כיוון שהיא הדמות המרכזית
בסיפור ,ולא זו שמציעה רעיונות.
תשובה .2הצילה את אבא שלה מאלים האולימפיים .התשובה אינה נכונה כיוון שנאמר שהיא התמודדה
עם קשיים שונים מזו שבסיפור המקורי ממנו נשאב הרעיון ליצירה (שהוא כן התמודד עם אתגרים
מהאלים).
תשובה .3היא אחת מהכותבים שתרמו לרומן הגלובלי.
תשובה .4היא הגיבורה של הרומן הגלובלי.
.15בשורה "quest" ,7משמעו –
נפרש את המשפט בו נמצאת המילה (החל משורה ...."– )6אישה צעירה בשם מריה טרסה אלמנדרוס יצאה
ממרכז אמריקה ל questכדי למצוא את אביה האבוד".
תשובה – mystery .1תעלומה
תשובה – search .2חיפוש
תשובה – success .3הצלחה
תשובה – experiment .4ניסוי
.16בשורה ,13משתמשים במילה ( armyצבא) כדי להראות ש -
תשובה .1עד כמה מאורגן היה המאמץ הקבוצתי.
תשובה .2כמה נוקשה היה לוח הזמנים של הכתיבה.
תשובה .3שהיה מצופה מהמתרגמים להיות מאוד ממושמעים.
תשובה .4שהיו הרבה מתרגמים שעבדו על הספר .יכולנו להבין כי תשובה זו נכונה כי גם בעברית אנו
נוטים לומר למשל " -צבא של מפגינים ."..ביטוי זה מתאר הרבה מפגינים.
.17בהתאם לפסקה האחרונה ,את מה מצא מייקל פרבר כמפתיע?
תשובה .1שלכותבים ממדינות שונות יש סגנונות כתיבה דומים .התשובה אינה נכונה כיוון שהוא אף
הדגיש בדבריו בפסקה כי היו הרבה סגנונות שונים.
תשובה .2שהיו מתחים פוליטיים בין הכותבים.
תשובה .3שקבוצה של כותבים הצליחה לכתוב רומן .בסוף הפסקה נאמר כי הוא אמר שזה מופלא שהם
הצליחו ליצור יחדיו.
תשובה .4שהספר היה בנוי טוב ואמין.
הבנת הנקרא 2
מבנה הטקסט
פסקה ראשונה :הצגת אוצר עתיק שהתגלה בספינה טרופה ששקעה בים התיכון לפני כ 2000שנה.
פסקה שנייה :הצגת היסטוריון רפואי שהעריך את חשיבות האוצר שנמצא בפסקה הראשונה.
פסקה שלישית :הצגת המסקנה לגבי התרופות שנמצאו – הגלולות שימשו לטיפול בבעיות בבטן.
פסקה רביעית :התייחסותו של החוקר לחשיבות ההבנה והמחקר של כתבי רפואה עתיקים.