Page 2 - eng1

‫‪ .6‬הילד הראשון שנוצר (בהריון) על ידי הפריית ויטרו נולד ב ‪.1978‬‬
‫תשובה ‪ – condensed .1‬ריכז‪ ,‬מרוכז‬
‫תשובה ‪ – convened .2‬מתכנס‬
‫תשובה ‪ – confronted .3‬מתעמת‬

‫תשובה ‪ – conceived .4‬התעברה‪ ,‬הרתה‬

‫‪ .7‬מנהיגים מ ‪ 15‬מדינות בקריביים התחייבו לטפח‪/‬לעודד קשרים קרובים יותר בסחר ובתיירות‪.‬‬
‫תשובה ‪ – disposed .1‬להיפטר‬
‫תשובה ‪ – lingered .2‬התמהמה‬
‫תשובה ‪ - concealed .3‬הסתיר‬
‫תשובה ‪ – pledged .4‬התחייב‬

‫‪ .8‬הרבה מלזיים עם שושלת (ממוצא) סיני מדברים דיאלקטים שמקורם בדרום סין‪.‬‬
‫תשובה ‪ – intent .1‬כוונה‬
‫תשובה ‪ – content .2‬תוכן‬

‫תשובה ‪ – extent .3‬היקף‪ ,‬מידה‬
‫תשובה ‪ – descent .4‬שושלת‪ ,‬מוצא‬

‫‪ .9‬פירוש המשפט – טירה בממלכת דנמרק היא התפאורה (רקע) למחזה של שייקספיר "המלט"‪.‬‬
‫תשובה ‪ .1‬התשובה אינה נכונה כיוון שנאמר בה כי המחזה הוצג לראשונה בטירה דנית‪ .‬זהו מידע‬

‫שאינו נתון במשפט המקורי‪.‬‬
‫תשובה ‪ .2‬התשובה אינה נכונה כיוון שנאמר בה שהמלט מבוסס על אירועים אמיתיים שהתרחשו‬

‫בטירה בדנמרק‪ .‬זהו מידע שאינו נתון במשפט המקורי‪.‬‬
‫תשובה ‪ .3‬התשובה אינה נכונה כיוון שנאמר בה ששייקספיר כתב את המלט לאחר שביקר בטירה‪.‬‬

‫זהו מידע שאינו נתון במשפט המקורי‪.‬‬
‫תשובה ‪ .4‬התשובה נכונה כיוון שנאמר בה שהסיפור של המלט מתרחש בטירה דנית‪ .‬כלומר‪,‬‬

‫תפאורתה של עלילת הסיפור היא הטירה‪.‬‬

‫‪ .10‬פירוש המשפט – סוזן אנטוני‪ ,‬שהכי התפרסמה בתור אבירה לזכויות הנשים‪ ,‬הייתה גם מבקרת‬
‫חריפה של עבדות‪.‬‬

‫תשובה ‪ .1‬התשובה אינה נכונה כיוון שנאמר בה שהיא הייתה פעילה בשתי התנועות‪ .‬זהו מידע‬
‫נוסף שאינו נתון במשפט המקור (הייתה מבקרת של עבדות אבל לא בהכרח חברה בתנועה‬
‫המתנגדת לעבדות)‪.‬‬

‫תשובה ‪ .2‬התשובה אינה נכונה כיוון שמבנה המשפט מכיל ניגוד (המשפט מתחיל ב ‪– though‬‬
‫למרות)‪ .‬זהו מבנה משפט שונה ממשפט המקור‪.‬‬

‫תשובה ‪ .3‬התשובה אינה נכונה כיוון שנאמר בה שהיא הייתה הפעילה המפורסמת ביותר בזמנה‬
‫וזוהי תוספת שאינה קיימת במשפט המקור‪ .‬נאמר רק כי התפרסמה לאור המאבק שלה‪ ,‬וזה לא‬

‫אומר שהיא הייתה הכי מפורסמת מכולם‪.‬‬