Page 2 - eng2
P. 2
תשובה – corrupted .3מושחת
תשובה – dissolved .4התמוסס
.7מפות מימי הביניים היו מופנות כך שהמזרח ,ולא הצפון ,היה בחלק העליון.
תשובה - deducted .1הפחית
תשובה – asserted .2עמד על שלו ,הכריז
תשובה – oriented .3פונה ל ,מוכוון
תשובה – convicted .4מורשע
.8אפילו העיצוב והתכנון המוקפדים ביותר לא יכולים להבטיח שהנדסת הפרויקט תבוצע באופן
מושלם.
תשובה – mournfully .1באופן עגמומי/עצוב
תשובה – flawlessly .2באופן מושלם ,ללא פגמים
תשובה – tactfully .3באופן נימוסי
תשובה – recklessly .4באופן לא אחראי
ניסוח מחדש
.9פירוש המשפט – מלאני פרסי כתבה את הביוגרפיה הטובה וחדת האבחנה ביותר מבין אינספור
הביוגרפיות אודות המשורר האמריקאי רוברט פרוסט.
תשובה .1התשובה אינה נכונה כיוון שנאמר בה שיותר מביוגרפים אחרים ,מלאני פרסי
התמקדה בחדות האבחנה והכישרון של פרוסט כמשורר.
תשובה .2התשובה אינה נכונה כיוון שנאמר בה בהתאם למלאני פרסי ,נכתבו הרבה יותר
ביוגרפיות לגבי רוברט פרוסט מאשר לגבי משוררים אחרים.
תשובה .3התשובה נכונה כיוון שנאמר בה הרבה ביוגרפיות נכתבו על רוברט פרוסט ,אבל זו
של מלאני פרסי היא הטובה ביותר ובעלת אבחנה.
תשובה .4התשובה אינה נכונה כיוון שנאמר בה שמתוך אינספור הביוגרפיות שנכתבו על ידי
מלאני פרסי ,האחת שנכתבה על רוברט פרוסט היא הטובה ביותר.
.10פירוש המשפט – גיוספינה סטרפוני ,אשתו של המלחין גיוספה ורדי ,הציעה לעיתים קרובות
ביקורת משכנעת על עבודתו של בעלה.
תשובה .1התשובה נכונה כיוון שנאמר בה שאישתו של ורדי לעיתים קרובות העירה הערות
מועילות לגבי היצירות המוזיקליות של בעלה.
תשובה .2התשובה אינה נכונה כיוון שהינה בנויה במבנה קשר של ניגוד שאינו קיים במשפט
המקורי.
תשובה .3התשובה אינה נכונה כיוון שנאמר בה שגיוספינה ביקרה בחריפות כל אחד שלא
העריץ את עבודתו של בעלה.
תשובה .4התשובה אינה נכונה כיוון שנאמר בה שורדי ואישתו היו שניהם מלחינים וזהו
מידע שאינו מופיע במשפט המקור.
2