Page 5 - ver1
P. 5
לעולם אינו מבקש שיקראו לו סיפורים מן המילון לפני השינה .כלומר ,הוא יודע שמילון הוא
אמנם סוג של ספר ,אך אין בו סיפורים ,ולכן לא מבקש שיקראו לו מתוכו סיפורים.
.11התשובה הנכונה היא (.)2
כדי לקבוע באיזו מן האפשרויות מוצג הסבר לכך שדוגמת החילוף בין י' ל0צ' "מעניינת בשגיאות
הקלדה" ,נבין תחילה את תוכן הפסקה.
תחילה נאמר כי בטקסטים עבריים שהועתקו מכתבי יד עתיקים ,הוחלפו לא פעם האותיות י' ו-צ'
זו בזו ,וכי חילוף זה לכאורה תמוה ,שכן מקורו אינו בדמיון גרפי או לילי בין האותיות .ואולם,
שתי האותיות הללו דווקא דומות זו לזו ,לא בכתב המוכר לנו כיום ,כי אם בכתב העברי הקדום.
כלומר ,הכרת אופן ושיטת הכתיבה הקדומים חיוניים להבנת מקור השגיאה ,שכן בשיטת הכתיבה
המוכרת לנו כיום אין כל דמיון בין השתיים .בהמשך נאמר כי דוגמה זו מעניינת בהקשר של
שגיאות הקלדה – החלפת ד' ב-ש' היא טעות נפוצה כיום ,לאור סמיכות האותיות במקלדת ,ולכן
הדבר ברור לנו .אך עבור חוקרים שיעיינו בטקסטים מימינו בעוד מאות שנים ,הדבר עלול להקשות
עליהם בהבנת השגיאה הנפוצה.
אם כן ,ניתן להבין כי דוגמת החילוף בין י' ו-צ' מעניינת בהקשר של שגיאות הקלדה ,משום
שהכרת שיטת הכתיבה של טקסט חיונית להבנת מקור טעויות נפוצות המתרחשות בו.
תשובה ( )1אינה נכונה .דוגמת החילוף של י' ו-צ' אינה ממקור טכנולוגי ,כי אם ממקור גרפי הטמון
בשיטת הכתיבה ,ועל כן לא ייתכן שהיא מדגימה כיצד שינויים טכנולוגיים עשויים להביא לידי
שינוי בשיטת הכתיבה.
תשובה ( )2נכונה .כאמור ,דוגמת החילוף בין י' ל-צ' מעניינת בהקשר של שגיאות הכתיבה ,מפני
שהיא מדגימה כיצד ידע על שיטת הכתיבה חיוני להבנת מקורן של שגיאות שנפלו בנוסח הכתוב.
תשובה ( )3אינה נכונה .הפסקה עוסקת בהכרת המקור שעמד בבסיס חילופים בין אותיות ,ולא
בכך שקיומם עלול להקשות את הבנת הטקסט .מכאן שלא ייתכן כי זו הסיבה שבגינה דוגמת
החילוף בין י /ל-צ' מעניינת בהקשר של שגיאות הקלדה.
תשובה ( )4אינה נכונה .הדמיון הקדום בין י' ל-צ' אכן מסביר את השגיאות בטקסטים העבריים
הקדומים ,אך זו אינה הסיבה שדוגמת החילוף האמור מעניינת בהקשר של שגיאות הקלדה ,שהרי
שגיאות אלה מקורן בשיטת הכתיבה (הקלדה) ,ולא בצורה הגרפית של האות עצמה.
.12התשובה הנכונה היא (.)2
חברת הבגדים ביולר השיקה בשנה שעברה קולקציה של בגדים שתוכננו להיות עמידים במיוחד,
אולם היא התגלתה כאכזבה מרה .אמנם בבגדים יש כמות מועטה עד מאוד של סיבים מסוג
מילריום ,סיבים המאיצים את דהיית צבעי הבגד ,אך מתברר כי צריך להקפיד לגהץ בגדים אלה
לאחר הכביסה ,וכידוע ,ככל שמגהצים בגד יותר ,כך הוא מתבלה יותר.
תשובה ( )1אינה נכונה .תחילה נאמר כי קולקציית הבגדים שתוכננו להיות עמידים במיוחד,
התגלתה בדיעבד ככישלון חרוץ .בהמשך נאמר כי אמנם בבגדים יש כמות גדולה מאוד של סיבים